Mi compañero de labores Luis Sandoval me dijo que había visto en un diccionario que estaba bien escribir membresía con c. De inmediato fui al Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), y leí: “membrecía no está registrada. La que se muestra a continuación tiene formas con una escritura cercana”
idioma
“Bajar por debajo de”
La expresión “bajar por debajo de”, de fácil sustitución en nuestra lengua, resulta redundante en muchas situaciones.
Idioma curioso
Nuestro idioma, el español, tiene muchos aspectos curiosos, hay cuestiones gramaticales, intrigantes y palabras cuya estructura desafía la mesura.
Escrache: palabra del año
Es un término que alude a las manifestaciones convocadas frente a los domicilios de políticos y otros personajes públicos, por eso Escrache es la palabra del año 2013 para la Fundación del Español Urgente.
Dos expresiones correctas
Las expresiones malparado y mal parado, que aparecen a menudo con los verbos quedar…
“Malparado” y “mal parado”
Las expresiones “malparado” y “mal parado”, que aparecen a menudo con los verbos “quedar”, “salir” o “dejar”, son ambas adecuadas para indicar que se ha sufrido notable menoscabo o se ha tenido mala fortuna en un asunto, de acuerdo con el Diccionario Académico.
La O no lleva tilde
Dice muy claramente el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) que “la conjunción o siempre sin tilde, incluso entre cifras”.
“Conveniar” o “convenio”
El verbo “conveniar”, derivado de “convenio”, está bien formado en español, por analogía con otros verbos surgidos a partir de sustantivos terminados en “-nio”, como “ingeniar”, de “ingenio”, o “testimoniar”, de “testimonio”…
La lengua en que vivimos
El recién clausurado Congreso Internacional de la Lengua Española que se celebró en Panamá se ocupó del español en el libro, como tema central, en tiempos en que la tecnología digital afecta cada vez más no solo las maneras de leer y de escribir, sino también de percibir el mundo, y por tanto, de vivir la cultura. Libros de ayer, impresos en el viejo y querido papel que parece empezar a decirnos adiós, y los libros virtuales de hoy y de mañana, en los que hay que acostumbrarse a leer, y que abren una inmensa posibilidad de acceso a las palabras, una posibilidad insospechada que al mismo tiempo puede significar un formidable desperdicio.
Honores a la academia
Preservar y modernizar un idioma, el que hablan casi 500 millones de personas, y cuyo futuro se extiende en América Latina, fue el mensaje central de José Manuel Blecua Perdices, director de la Real Academia Española (RAE), durante un acto al recibir la Medalla de Honor en Oro entregada por los diputados de la Asamblea Nacional por sus méritos como estudioso de la lengua.
