Lista de reproducción
- No hay más artículos para escuchar
El sitio web https://latinos-pittsburgh.com creado por Ignacio Arana Araya, docente de la Universidad Carnegie Mellon, nació como un aporte para la comunidad de origen latinoamericano en esta ciudad. “Es dar una mano” a quien lo necesite, resalta el académico de origen chileno-boliviano.
Este sitio bilingüe ofrece información sobre los negocios, servicios y comunidades latinas en la región del “Gran Pittsburgh”. También encontrarán consejos para enfrentar desafíos, además de contenido útil sobre inmigración, festividades anuales y turismo. “Pittsburgh ofrece muchas oportunidades para aprender, trabajar y vivir una vida plena y espero que este sitio te ayude a aprovecharlas al máximo”, destaca el profesor Arana en su mensaje de bienvenida en el sitio web.
“Yo llegué en 2008 a Pittsburgh, he tenido una muy buena calidad de vida en esta ciudad y me gustaría ayudar a que otros también la tengan y pienso que la página puede ser útil porque permite poner en un solo lugar información que es relevante para toda la comunidad de origen latinoamericano, pero también para cualquiera que desee sacarle provecho a las oportunidades que ofrece Pittsburgh o conectar con la comunidad de origen latinoamericano independiente de su origen”, dijo Arana.
Puede interesarle: De Juigalpa al New York Fashion Week. La historia de Anagabriel Galán, joyera nicaragüense
Este sitio web, según su creador, tiene 156 negocios enlistados, 25 servicios y 33 agrupaciones locales. Arana expresó que un asistente de investigación que colabora con él encontró 35 empresas más que fueron sumadas a las existentes. “Actualicé la versión en inglés, tengo que actualizar la versión en español”, agregó.
Los colaboradores del proyecto
Manifestó que ha recibido la asistencia de dos estudiantes de la Universidad Carnegie Mellón: Xitai Wang, de origen chino y Natalia Hernández, boliviana. Asimismo colabora en este proyecto Ignacia Barthou Gatica, y el diseño de la página web lo realizó el ingeniero Jesús Vera.
“No recibí financiamiento para crear este sitio y no obtengo compensación económica a través de publicidad”, aclara el creador del sitio web para latinos en Pittsburgh.
Arana indicó que le han llegado correos electrónicos de varias personas en los que le expresan que quieren que sus negocios estén enlistados en el sitio web https://latinos-pittsburgh.com. “Eso me ha permitido crecer y tengo pendiente salir en búsqueda de promoción para que me lleguen más correos e ir alimentando la página”, enfatizó.
¿Cómo actualizar o corregir datos?
Respecto a las actualizaciones o correcciones de datos de los negocios, servicios y comunidades latinas que están en este sitio web, dijo que basta con que le envíen un mensaje a su correo electrónico [email protected] para incorporarlos.
Arana no precisa la inversión económica en este proyecto, pero tampoco cree que sea muy alta, lo que sí es valioso para él y sus colaboradores, es el tiempo dedicado al proyecto hecho realidad. “Quiero que sea un sitio de referencia para todos aquellos que tienen necesidades urgentes. La vida tiene altos y bajos, y en los momentos que uno está abajo, una mano que ayuda puede ser una diferencia brutal, puede dar ese impulso inicial que un tiempo después le va a permitir a usted correr”, reflexionó.
Lea además: Reconocé y evitá estafas relacionadas a temas migratorios en Estados Unidos
El académico, de 45 años, estudió un doctorado en Ciencias Políticas y desde hace nueve años trabaja como docente en la prestigiosa Universidad Carnegie Mellon.
