¿Migraste a Estados Unidos y necesitas tramitar tu licencia de conducir? 

En este proceso, debes tener en cuenta que cada estado tiene requisitos diferentes y que incluso, en algunos no necesitas demostrar tu estatus migratorio.  A continuación, te detallamos lo que debes hacer en California y Florida para tramitar una nueva o renovar la que usabas en Nicaragua.  

California:  

Las otorga el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV por su sigla en inglés) y en este estado no es necesario demostrar el estatus migratorio, por tanto, los migrantes irregulares pueden obtenerla. Existen cuatro tipos de licencias no comerciales, la clase C es la de uso ordinario, la M-1 y M-2 son para motocicletas, la A es para remolques y la B para conducir casas rodantes. Los requisitos para obtenerlas dependen de si tiene o no licencia. 

1. Si nunca ha tenido licencia y tiene más de 18 años, debe tramitar un permiso de instrucción o de aprendizaje para presentar el examen de manejo. Los requisitos que debe cumplir son: 

• Abrir una cuenta en el sitio web del DMV y completar la solicitud de LD. 
• Luego programe una cita para visitar una oficina del DMV para presentar la tarjeta de identificación de California o prueba de identidad y residencia en ese Estado. 
• Pagar los 45 dólares que cuesta la solicitud. 
• Aprobar el examen visual y tomarse la fotografía. 
• Prepárese para el examen teórico que es de opción múltiple, puede leer el Manual de Conducir digital aquí. Para aprobarlo requiere contestar acertadamente el 80 por ciento de la prueba y solo tendrá tres oportunidades. 

2. Si tiene la licencia de Nicaragua los trámites que debe seguir son:  

• Abrir una cuenta en el sitio web del DMV, completar la solicitud de LD clase C. 
• Programar una cita en línea o llamado al 1-800-777-0133 para visitar una oficina del DMV donde le realizarán un examen de la vista, tomarán una fotografía y escanearán las huellas digitales. 
• Presentar original y copia del documento que acredite su identidad, fecha de nacimiento y nombre completo. 
• Los nicaragüenses sin estatus regular pueden solicitar la LD AB-60 y para demostrar su identidad pueden utilizar el pasaporte vigente o cédula. 
• Para demostrar que reside en California puede presentar contrato de alquiler, factura de servicios públicos, documentos escolares, estados de cuenta bancarios y otros documentos que puede verificar en esta lista. 
• Pagar los 45 dólares que cuesta la licencia.   
• Realizar el examen de conocimiento, si después de tres oportunidades no lo aprueba deberá realizar una nueva solicitud. Aquí puede revisar el manual del conductor y ejemplos de este examen, ambos están disponibles en español. 
• Haga cita para realizar el examen práctico al que debe acudir acompañado de un conductor. Cuesta 9 dólares, incluye 3 oportunidades para aprobarlo si no pasa debe realizar una nueva solicitud y pagar nuevamente.  
• Una vez que complete este proceso le entregarán una licencia provisional válida hasta por 60 días, durante ese tiempo puede manejar sin acompañante y antes de que venza ese plazo debe recibir por correo su licencia definitiva que tiene vigencia de 5 años. 

Florida: 

Florida exige prueba de estatus legal por tanto, no la otorga a migrantes irregulares. Las otorga el Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida (DHSMV, por sus siglas en inglés), que tiene sucursales en todos los condados del Estado; en algunos condados se requiere cita previa que se puede agendar en línea. Existen dos tipos, la comercial y la no comercial Tipo E que es la de uso personal, cuesta 48 dólares y tiene vigencia de 8 años. Si es mayor de 18 años y va renovar o solicitar por primera vez la licencia de conducir, los requisitos que debe presentar son: 

• Identificación válida: entre los documentos aceptados están la tarjeta de residente o el sello de residencia en el pasaporte; formulario I-94 de Entrada/Salida; orden del juez concediendo asilo con un pasaporte válido; recibo de solicitud de asilo; o formulario del Servicio de Ciudadanía Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), que indique que posee estatus de refugiado. En Florida no otorgan licencia a los migrantes sin estatus legal. 
• Número de seguro social: Puede llevar tarjeta del seguro social; formulario W-2 de declaración de impuestos; o cualquier otro formulario de impuestos que no esté escrito a mano. 
• Dos pruebas de domicilio residencial en Florida: Pueden ser escritura de la vivienda; documentos de hipoteca; estados de cuenta bancaria; contrato de alquiler/arrendamiento residencial. Registro o título de vehículo de Florida; factura de servicios públicos; libreta de pagos de automóvil; tarjeta médica o sanitaria con dirección; y otros documentos que puede verificar aquí. 
• En el centro donde realice el trámite le harán una prueba de visión y le tomarán una fotografía del rostro. 
• Haga cita para realizar el examen de conocimiento clase E que tiene un costo de 10 dólares y consta de 50 preguntas de opción múltiple sobre leyes y señales de tránsito. Los manuales están disponibles en las oficinas y no tienen costo, puede devolverlo después de usarlo o descargar aquí una copia digital. El manual y el examen están disponibles en español. Si lo aprueba ese mismo día le entregarán una licencia provisional que puede utilizar mientras completa el proceso. 
• Haga la cita para hacer la prueba de manejo, cuesta 20 dólares, debe llevar vehículo que tenga etiqueta válida, comprobante de seguro y pasar una inspección. Si lo aprueba en un máximo de dos días recibirá la licencia definitiva 

Nicaraguan American Human Right Alliance (NAHRA) 

Cuando donas a NAHRA, tu contribución ayuda directamente a los solicitantes de asilo a lograr la liberación de los centros de detención y a los refugiados a recibir asistencia básica para sobrevivir. https://www.nahraglobal.org/