Estados Unidos y la OTAN terminaron formalmente su guerra en Afganistán luego de 13 años sangrientos, con una ceremonia tranquila de arriamiento de banderas en Kabul, que marcó la transición de la lucha, de las tropas de combate lideradas por Estados Unidos a las propias fuerzas de seguridad del país.
La insurgencia afgana, entretanto, sigue siendo tan feroz y mortal como en cualquier otro momento desde la invasión de 2001, que derrocó al régimen talibán luego de los ataques del 11 de septiembre.
A partir del 1 de enero, Estados Unidos pasará a tener un papel secundario con 13,500 soldados sobre el terreno, la mayoría estadounidenses. Frente a una audiencia pequeña en la sede de la misión de la OTAN, la bandera verde y blanca de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF por sus siglas en inglés) fue arriada y doblada ceremonialmente.
El general John Campbell, comandante de la ISAF, enfundó la bandera de la ISAF y rindió homenaje a los 3,500 soldados internacionales que murieron en los campos de batalla de Afganistán.
Ver en la versión impresa las páginas: 12 A