Los Medias Rojas de Boston canjearon al jardinero cubano Yoenis Céspedes a los Tigres a cambio del lanzador Rick Porcello.
Boston también envió a Detroit a los lanzadores Alex Wilson y Gabe Speier como parte del acuerdo.
Céspedes llegó a Boston en julio procedente de los Atléticos, en una transacción en la que los Medias Rojas enviaron a Oakland al pícher Jon Lester. El cubano de 29 años terminó con promedio de .260, 22 jonrones y 100 remolcadas.
Céspedes da a Detroit otro bate de poder en la parte media de su alineación, junto con los venezolanos Miguel Cabrera y Víctor Martínez, pero el equipo adquiere al jardinero izquierdo a un precio muy alto. Porcello apenas cumplirá 26 años a finales de este mes, y la temporada pasada impuso las mejores cifras de su carrera con 15 victorias, una efectividad de 3.43 y 204.2 entradas lanzadas.
[doap_box title=»Kendrys a KC» box_color=»#336699″ class=»aside-box»]Kansas City pactó con el toletero cubano Kendrys Morales por dos años y 17 millones de dólares.
Morales sería el bateador designado, puesto vacante tras la salida de Billy Butler, quien fichó por tres años y 30 millones con Oakland.
Morales recibirá 6.5 millones de dólares el próximo año y nueve millones en 2016.[/doap_box]
Tanto Porcello como Céspedes podrían ser agentes libres después de la próxima temporada. En tres temporadas, Céspedes suma 71 jonrones y 262 remolcadas, con promedio al bate de .263.
SANTANA A MINNESOTA
El pícher dominicano Ervin Santana y los Mellizos de Minnesota negocian un contrato por cuatro años y 55 millones de dólares.
El pacto se logró ayer durante las reuniones de invierno de Grandes Ligas. Santana cumple 32 años hoy, y tuvo marca de 14-10, con 3.95 de efectividad en 31 salidas con Atlanta en 2014.
Los Tigres también anunciaron la adquisición del abridor dominicano Alfredo Simón, en un cambio con los Rojos de Cincinnati, quienes recibirán al jugador de cuadro venezolano Eugenio Suárez y el lanzador derecho Jonathon Crawford.
Simón, de 33 años, tuvo marca de 15-10 con efectividad de 3.44 y 127 ponches en 32 aperturas para los Rojos la pasada campaña.
Ver en la versión impresa las páginas: 11 B
