El técnico mexicano Javier Aguirre protagonizó una cómica situación en su presentación como seleccionador de Japón cuando se le preguntó si la pronunciación japonesa de su apellido «Aguile» era correcta. “Mi apellido es Aguirre. Javier Aguirre”.
“El Vasco” respondió así cuando se le pidió que aclarara si el apellido se pronuncia como en los países hispanohablantes o al estilo japonés, idioma que para pronunciar la letra “r” emplea un fonema tan suave que lo hace sonar como la “ele”.
Ver en la versión impresa las páginas: 10 B
