Ya no use “website” y “microsite”

En los medios de comunicación es habitual encontrar estos términos en inglés: “Cada ciudad tiene su website oficial”, “El proyecto expositivo cuenta además con un microsite...” Los términos sitio web y micrositio son alternativas adecuadas en español de “website” y “microsite”, Así pues, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir “Cada ciudad tiene su sitio web oficial” señala la Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es)

En los medios de comunicación es habitual encontrar estos términos en inglés: “Cada ciudad tiene su website oficial”, “El proyecto expositivo cuenta además con un microsite…” Los términos sitio web y micrositio son alternativas adecuadas en español de “website” y “microsite”, Así pues, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir “Cada ciudad tiene su sitio web oficial” señala la Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es)

Puede interesarte

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí