Lubaraun, el documental que se filmó en lengua garífuna y creole. LA PRENSA /CORTESÍA LUNA FILMS

Cultura garífuna

Lubaraun es el nombre de la nueva producción de Luna Films, una continuidad sobre la historia de los orígenes de los afrodescendientes garífunas del Caribe nicaragüense y que se plasmó con éxito en The Black Creole, exitoso documental presentado hace algunos años en las salas de cine del país y diversos festivales internacionales.

Lubaraun es el nombre de la nueva producción de Luna Films, una continuidad sobre la historia de los orígenes de los afrodescendientes garífunas del Caribe nicaragüense y que se plasmó con éxito en The Black Creole, exitoso documental presentado hace algunos años en las salas de cine del país y diversos festivales internacionales.

La propuesta de Luna Film lleva por nombre Lubaraun, que en lengua garífuna significa “al encuentro de”. Su objetivo es reconstruir la imagen de esta identidad y que esos registros ayuden a comprender esta cultura.

“Lo que se pretende es dejar esa identidad en el imaginario del nicaragüense y que nos enteremos que somos parte de esta. Hay que recordar que la cultura garífuna fue declarada por la Unesco como Patrimonio Intangible de la Humanidad, por eso es bueno presentarla tanto en el Pacífico como en el Caribe”, detalla María José Álvarez, de Luna Films.

La creación del documental inició en 2005 y nace del interés de las autoras, Martha Clarissa Hernández y María José Álvarez por esbozar la historia de los afrodescendientes en el Caribe nicaragüense.

Ambas realizadoras y productoras decidieron lanzar la presentación a nivel mundial este próximo 8 de febrero en la comunidad de Orinoco, capital garífuna de Nicaragua, ubicada al noreste de Laguna de Perlas.

Lubaraun tuvo una presentación especial de una versión previa a la final, en el Museo Nacional del Indígena Americano de la Institución Smithsoniana, en Washington, Estados Unidos.

Puede interesarte

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí