Las expresiones “éxito de taquilla” y “éxito de ventas” son alternativas adecuadas al anglicismo “blockbuster”, de acuerdo con la traducción que el Diccionario Cambridge Compact English-Spanish da de dicho término. Además que como variantes estilísticas coloquiales también es posible optar, según el contexto, por los términos “taquillazo”, “exitazo” y “bombazo”. Fuente: www.fundeu.es
Ver en la versión impresa las páginas: 6 B