“Wang Jing tiene prisa”

A Ronald MacLean no le gustan los cuestionamientos al desarrollo del Gran Canal Interoceánico de Nicaragua. Eso lo dejó claro en esta entrevista en la que se le pidió aclarara las múltiples contradicciones y pifias que ha protagonizado su jefe y que él dice es problema de traducción.

Vladimir Vásquez

A Ronald MacLean no le gustan los cuestionamientos al desarrollo del Gran Canal Interoceánico de Nicaragua. Eso lo dejó claro en esta entrevista en la que se le pidió aclarara las múltiples contradicciones y pifias que ha protagonizado su jefe y que él dice es problema de traducción.

¿Qué tanto se ha avanzado con el proyecto del Canal?

En estas siete semanas que tenemos de concesiones ya tenemos trabajando seis empresas de nivel internacional y del mayor prestigio haciendo varias cosas simultáneamente.

¿Pero será posible que esos estudios de impacto ambiental puedan estar terminados antes que finalice el 2014?

Posiblemente sí. Necesitamos un año entero para ver todos los requisitos hidrológicos y climatológicos que existen. Todas las decisiones que vamos a hacer están basadas en datos científicos, cosas reales, decisiones racionales. Los empresarios y los visionarios quieren que el estudio esté terminado “ayer y que la construcción empiece mañana”, tenemos instrucciones de acelerar lo máximo porque Wang Jing quiere que terminemos rápido este proyecto porque toda la inversión no se va a recuperar hasta que esté terminado. Hay apuro, los chinos tienen experiencia en construir muy rápido y muy eficiente. Ahora claro, no estamos en China, hay limitaciones de todo tipo que las vamos a enfrentar.

¿Qué limitaciones han encontrado hasta el momento?

Estamos empezando. No hemos encontrado mayores limitaciones porque estamos en etapa de estudio, hay mucha información, no es nuevo el tema.

Inicialmente se habló que estos estudios podrían tomar dos años. ¿No se va a esperar a que estén listos?

Mi estimación es que podrían tomar dos años. Bueno, los dos años casi están porque empezamos los estudios a inicios de este año y esperamos tenerlos listos a finales del próximo año.

¿En ese mismo momento se iniciará con la construcción?

Hay que evaluar lo que dicen los estudios.

¿Y si esos estudios dicen que no es posible construir un Canal?

Si los estudios nos dicen que ambientalmente esto le va a causar un gran daño al país, o que no son factibles ahí queda. Perdemos los millones de dólares que se han invertido y ahí va a quedar.

[doap_box title=»Hoy primeros resultados» box_color=»#336699″ class=»aside-box»]
Un equipo técnico de HKND realizó durante dos días, sobrevuelos en las zonas donde posiblemente se construya la ruta del Canal. Hoy está prevista una conferencia de prensa donde se rendirán informes que establezcan un panorama más claro de lo que podría hacerse con este proyecto.

HKND ha contratado a las empresas SBE y MEC Mining. La primera, una firma de ingeniería civil encargada con sede en Bélgica que se especializa en esclusas y canales hidráulicos, incluyendo evaluación de factibilidad y diseño conceptual y detallado.

La segunda, una empresa consultora con sede en Australia, que brinda planificación especializada, dirección de obra y soluciones técnicas en sitio para los sectores de la minería a cielo abierto e ingeniería civil. MEC Mining brindará asesoría en el diseño de la excavación del Canal y el diseño y manejo del área de desecho, así como la asistencia en la selección de equipos, estimación de costos y planificación.

Todo esto tomará unos dos años en realizarse según las proyecciones.

[/doap_box]

Hay diferentes contradicciones entre lo que dice Wang Jing y lo que luego dice HKND y tiene que corregir lo que dice Jing. La más reciente relacionada con la cantidad de personas que dice tener contratadas, dijo que tenían cinco mil personas trabajando. ¿A qué se deben estas contradicciones?

Nunca dijo eso. Hay una película famosa que se llama Lost in Translation, Perdido en la Traducción, el señor Wang no habla inglés y estas entrevistas se realizan a través de intérpretes. Él tiene una visión y está mirando con mucho interés lo que pasa en Nicaragua, pero él está en Beijing. El trabajo que nosotros hacemos está mucho más cerca al terreno y sus condiciones son que esto sea lo mejor posible. Está poniendo la plata, él ha dado pruebas reiteradas de confianza, de entusiasmo. Como te digo, él quiere que las cosas se hagan ayer.

¿Como consecuencia de ese apuro es que Wang Jing decidió la ruta del Canal?

No decidió.

Él dijo que iba a ser Brito, Morrito y Bluefields.

Eso dice el periódico que dijo, el mostró esas posibilidades, pero no dijo que esa era la ruta por la que iba a pasar el Canal.

¿Qué cantidad de personas hay contratadas?

Son siete empresas consultoras que tienen diferentes cantidades de gente en diferentes momentos, gente por todos lados. Eso no se mide en personas porque la consultoría se hace por horas hombre, entonces esas cifras son enormes, no vamos a empezar a entrar en cifras porque pueden confundir a la gente.

Otra contradicción está en el costo que va a tener el proyecto, primero se dijo que serían 40,000 millones de dólares, luego se dijo que sería más.

Nosotros siempre hemos dicho que no tenemos la cifra. Se ha hablado de 40,000 millones por experiencias antiguas, pero también tenemos la experiencia de que con las nuevas tecnologías esos costos pueden bajar. Nosotros no tenemos cifras. Lamento decepcionarlo, pero no hay más contradicción. Yo creo que tenemos que aprender a darle vuelta a la página y empezar a ver las posibilidades, no a las contradicciones, ni a los cambios de contabilidad. Hablemos de la cosa grande y es importante, que un periódico como ustedes no pierdan la visión de este proyecto para Nicaragua.

El presidente inconstitucional, Daniel Ortega, también decía que los estudios de factibilidad costarían 400 millones de dólares, Wang Jing dijo antes que costarían 900 millones de dólares. ¿Cuánto es lo que van a costar?

No sé de cifras y si las tuviera no las tengo que dar tampoco. Este es un proyecto privado, con plata privada y riesgo privado. No estamos manejando fondos públicos, nuestra transparencia y rendición de cuentas es a la autoridad. Nos interesa que la gente esté informada, pero no confundir.

En aras de esa transparencia también sería importante que la gente conociera de qué tipo de costos estamos hablando.

Nadie sabe. Eso se va avanzando. Cuando uno hace un estudio de factibilidad de algo no sabemos qué es lo que se va a encontrar. Estoy seguro que el señor Wang Jing está dispuesto a poner 900 millones de dólares, si cuesta menos, mejor para él y si cuesta más peor para él.

¿Es posible hacer un Canal en cinco años?

No sé.

Pero esa es la proyección que hizo Wang Jing.

Ojalá pudiera ser. Ojalá. Pero vamos a ver qué dicen los estudios.

Pero ustedes deberían tener una proyección. Porque inicialmente se habló de diez años.

Hasta diez años. Se habló de estimaciones, nunca se han puesto plazos fatales. (Interrumpe) Bueno y ¿cuándo vamos a hablar de las cosas positivas?

Estamos hablando de las cosas positivas

No, no, no no. Es una pena, LA PRENSA es un gran periódico, lamentablemente tiene una línea que siempre está enfatizando las contradicciones.

Nosotros queremos quedar claros de qué es lo que está ocurriendo y el por qué de este tipo de situaciones. Son preguntas que se hace la población (interrumpe)

¿Pero cuál es la orientación que les dan a ustedes?

No hay orientación

Cuando quiere LA PRENSA orienta. Ustedes están perdiendo prestigio, están perdiendo seriedad.

Estamos tratando de aclarar las dudas que han surgido.

Ojalá.

Por eso le consulto si es posible construir un Canal en cinco años.

No sé, yo no soy ingeniero. Por eso se está gastando mucha plata para saber si es en cinco, si es en siete. No sabemos.

¿Cuánto dinero están dispuestos a perder?

El señor Wang ha dicho que 900 millones ese debe ser el monto que él se ha puesto de límite al riesgo que va a tomar.

¿Por qué un empresario se arriesgaría tanto dinero en un proyecto que, usted mismo dijo, no se sabe si se va a realizar?

Porque debe pensar que lo va a recuperar y va a ganar mucho dinero. Usted me está haciendo una pregunta hipotética y ¿cómo voy a entrar a la mente del señor Wang y decirle por qué lo hace? Yo supongo que lo hace porque los datos que tiene y las condiciones que tiene, por las condiciones nacionales e internacionales.

¿Qué tan involucrado está Wang Jing en este proyecto? Porque hasta el mapa de Nicaragua lo presentó al revés.

Yo he visto mapas del mundo de todas formas. Si usted está en el norte y yo en el sur lo va a ver de otra manera y si yo fuera chino también podría ver china de diferentes lados. ¿Cuál es el problema? Él tiene el concepto claro y está poniéndole más plata que nadie en el mundo. Si pone el mapa al revés, es el mismo mapa y si va a ir de este a oeste o de oeste a este, da lo mismo. Es el Canal.


Puede interesarte

COMENTARIOS

  1. Orlando Castro
    Hace 13 años

    Leo La Prensa desde hace años, pero en éste tema si he visto mucha mala voluntad de parte de los periodistas, preguntas mal intencionadas y estupidas. Estoy de acuerdo con el sr. McLean que el periódico está sesgando el tema de forma negativa. No destruyan un periódico tan legendario y veraz por ésto. (Ojala no me sensuren)

  2. Wang JIng
    Hace 13 años

    Ala Gran Puchica, comenzaron a ladrar temprano los plumíferos del Gobierno y la red de incomunicadores pagados de la JS para hacer «lobby positivo» a favor de Ortega

  3. Mario José
    Hace 13 años

    Que bien se defiende don Ronald, hojala que puedan hacer el canal y que traiga beneficios para todos.

    Salud Don Ronald es usted un excelente vocero!

  4. arturo
    Hace 13 años

    Si el señor mclean no es una persona idonea para responder técnicamente para q lo entrevistan a el ? Y nadie en el mundo pone un $ si el grado de riesgo es alto. Algo pasa ???

  5. Edwing
    Hace 13 años

    Triste la situacion de La Prensa . tiene toda la rason . el entrrvistado.

  6. Rodolfo
    Hace 13 años

    Lo que dijo el vocero de HKND («LA PRENSA es un gran periódico, lamentablemente tiene una línea que siempre está enfatizando las contradicciones»), acerca de como ha venido distorcionando las noticias relacionada a este proyecto es MUY CIERTO. Eso demuestra la falta de profesionalismo y el enfoque NEGATIVO y MAL INTENCIONADO que ha venido demostrando. Acaso vela intereses extranjeros; colombianos y ticos?.

  7. oswald mejia
    Hace 13 años

    como Nicaragüense estoy de acuerdo en la construcción del canal y también quiero estar claro de lo que se está haciendo y se va a hacer, pero no estoy de acuerdo en la forma en que se llevó la entrevista, hacen preguntas de resultados que no se tienen, si realmente son serios pregunten por lo que se esta haciendo y como se está haciendo y esperemos los resultados del estudio de viabilidad, entonces y solo entonces sabremos las repuestas a las preguntas que esta´haciendo en este momento.

  8. Roger Sr
    Hace 13 años

    Y si durante la construccion del canal se detecta en el area que hay yacimientos de oro, plata, cobre, aluminio u otro tipos de valor; a quien le corresponderian: a la empresa del chino o al estado de Nicaragua? Deberia estipularse en ese contrato que la empresa china solo se limitara a la construccion del canal y que de encontrarse riquezas naturales, el estado de Nicaragua seria encargada de su manejo y propietaria de los mismos.

  9. aleman
    Hace 13 años

    Bueno solo se habla de este chino Wang, y Nicaragua que va a obtener de esto? o acaso el gobierno Sandinista vendio Nicaragua helloooooooooo, por que segun leo no se habla que obtendra el pais con este canal, solo dice este senor que el famoso wang va a obtener grandes ganancias en el futuro.

  10. Mario
    Hace 13 años

    Que preguntas mas tontas las que hace La Prensa…. todas orientadas a crear confusión, nada nuevo pregunto.

  11. Pueblo
    Hace 13 años

    Una entrevista muy pobre desde el lado del entrevistador. Pone de manifiesto que el estilo del periodista es inquisidor y de poca formación profesional. Las preguntas son anecdóticas y no van al fondo del proyecto. Parece que los preparan para exhibir trapos al sol y contar ocurrencias que sean chistosas para el lector, pero sin entender el contexto y la envergadura de un proyeco de esta clase. Para una entrevista hay que prepararse y estudiar.

  12. prensa partidaria
    Hace 13 años

    Es cierto la prensa solo hace ver las cosas negativas de este y otros proyectos, es un periodico que tiene partido politico y solo trata de hacer quedar mal al gobierno.No entienden y parece que no les interesa que esto es un proyecto nacional que puede traer grandes beneficios a Nicaragua, están peor que Costa Rica que trata de hacer quedar mal a Nicaragua en todo proyecto que el país quiere desarrollar.

  13. Aczel Largaespada
    Hace 13 años

    Muy bien contestado Ronald, Por favor gente porque nos oponemos a este paso !!!! no lo entiendo, estoy muy confundido TODOS NOS VAMOS A BENEFICIAR igualmente la prensa. Por favor vamos a confiar que salga este proyecto, necesitamos tener vision de nacion y salir adelante ya estoy cansado que seamos la burla de Centroamerica quiero que Nicaragua sea el pais lider en Latinoamerica. Esta es nuestra gran oportunidad !!!! SI SE PUEDE, Y EL CANAL VA !!!!

  14. Neil
    Hace 13 años

    Jajajajaja me da risa cuando le pregunta que cuando hablaran cosas positivas y el preriodista dice que eso hacen, por curiosidad volvi a leer las preguntas antes de eso y no veo ninguna jajaja que perdida de tiempo tuvo el señor Mclean con este periodista que solo se intereso en buscar como crear confusion y dejar en evidencia el poco profesionalismo de sus preguntas, jajaja ay La prensa realmente su prestigio y profesionalismo estan muy por debajo de lo competente.

  15. 5-Mentarios
    Hace 13 años

    lo mejor que ha hecho el chino wang-jing, es que ha CONTRATADO a la mejor firma de abogados en el mundo, por si acaso un dia NICARAGUA con un nuevo presidente de verdad decide derogar el tratado, este chino no se quedara de brazos cruzados, y tendría todas las reservas del BCN, y despues RECLAMAR todo los territorios que aparecen en el TRATADO sandinista, y ellos disfrutando los millones en Europa

  16. Andrew
    Hace 13 años

    edwin y Rodolfo, mario LA PRENSA SIEMPRE ha sido LA PRENSA, con el PRESIDENTE SOMOZA hacia lo mismo, claro que no vamos a comparar la MINI-CORRUPCION de TACHO con la MEGA-CORRUPCION sandinista, aqui donde se apriete sale pus podrida de corrupcion, donde sea, desde el pequeño cpsapos, hasta los guardias sandinistas, PARECE que regalar la patria es bueno, recordemos lo que decia sandino y sus hijos los piricuacos sandinistas, la soberania de una nacion no se DISCUTE.. 

  17. chontaleño
    Hace 13 años

    que decepcion con la prensa, esta mas interezada en las contradicciones q en el proyecto, ya no dan ganas de leeer este periodico, y yo q todos los dias estaba pendiente de sus noticias, pero la verdad me causa mucha decepcion ,

  18. Sherlock Holmes
    Hace 13 años

    Guatemala va a construir su canal seco, Costa Rica va a hacer el suyo, y Panama esta terminando la ampliacion de su Canal. Y con el nuestro, bueno pues el chino tendra que construir tambien los Barcos, que van a usar su Canal, para seguir con su cuento Chino, ahh y tambien una linea Aerea, para que los Chontaleños, Rivenses, los de San Carlos, Sn Juan. que quieran venir a Managua tendra que ser en avion, porque hacer varios super puentes de mas de 10 pisos de alto, que se los crea yeyo.

  19. Sherlock Holmes
    Hace 13 años

    El es el que tiene la Obligacion de informar claramente de la situacion del Proyecto, ese es su trabajo, y para eso le pagan, Y no contestar » Cantinfleando» o hacienda rabietas, porque no le acomodan a su gusto las preguntas, de que «positivo» quiere que le pregunten, si todo esto ha sido negativo, desde la firma inicial del Contrato, en la que se entrego el Pais, la manera inconsulta con que se aprobo en la AN, como se publico en la Gaceta en Ingles, con un chino desconocido, hasta llegar aqui

  20. Sherlock Holmes
    Hace 13 años

    Los borregos delcall center «payaseando», y haciendole «coro» al Sr. McLean. (como ya estan tan acostumbrados a hacer coro). La Entrevista esta muy bien hecha, y en base a lo actuado hasta el dia de hoy en el Proyecto del Gran Canal. Todos los cuestionamientos del Periodista son validos, y el Sr. Mc Lean, es el ‘RELACIONISTA PUBLICO » de la obra, y si no quiere que le hagan ese tipo de preguntas, pues que ofrezca declaraciones «reales» y «amplias» y explique con datos concretos y sin evasivas.

  21. L.P Ayer, L.P hoy, L.P siempre
    Hace 13 años

    para los que atacan a LA PRENSA con sus estupidos comentarios, CUANTOS AÑOS de HISTORIA tiene LA PRENSA, que creen que es un pakin barato como barricada o el 19 digital, LA PRENSA tiene RAICES HISTORICAS, creo que 95 años, por eso ha sobrevivio muchas DECADAS, con su informacion veraz, el PERIODICO MAS LEIDO aun por los piricuacos, a los cuales les chima la albarda cuando salen los actos de corrupcion sandinistas, como enriquecimiento, saqueos, petroleo donado, tierras robadas, FRAUDES

  22. Mario`
    Hace 13 años

    Me parece que con tan poco tiempo y ademas los estudios no completos, se están haciendo preguntas que no tienen sentido.
    Con razón el hombre esta de malas pulgas, hay que esperar a que la question coja colores mas claros. debemos de tomar en cuenta que va a sacar el pueblo nicaragüense de todo esto, mejorara o empeorara su estilo de vida, cuanto serán los salarios de la mano de obra local y preguntas así por el estilo, deberían estar haciendo. Bueno ahí están mis dos centavos

  23. Daniel González
    Hace 13 años

    Han notado que escriben el presidente inconstitucional, pero en cambio cambiaron los epítetos en contra de la jefa de la policía, todo cae por su propio peso

  24. francisco Mendez
    Hace 13 años

    Me parece que el trabajo de Vladimir en esta entrevista es muy professional e inquisitorio, principalmente cuando esta en juego la entrega de gran parte de nuestro pais a una empresa completamente desconocida y sin experiencia en proyectos de tal envergadura.

  25. Hace 13 años

    en el caso del Cnala estamos hablando de Nicaragua y no China, donde la mano de obra es baratisima y el gobierno controla todo lo que se construye, tampoco no crfeo que el chino Jing se va a traer unos tres millones de chinitos, para ponerlos a trabajar como negritos en ese proyecto. Y El Sr. MacLean se queja de que la prensa no es positiva en sus opiniones o reportajes, pero yo me opregunto, quien es el que esta hablado de controversias en este caso?

  26. Marisol
    Hace 13 años

    Tan ricacho el Wang y no quiere pagar por un buen interprete, o es que le conviene poder usar la excusa de un mal traductor/interprete por si las moscas??/ digno amigo de Ortega!

  27. JDCL
    Hace 13 años

    Dejense de historias babosas, los chinos tienen extraordinarias malas
    referencias.Hoy dia USA exporta trabajos a la China, y todo lo que hacen es defectuoso o de mala calidad, Ortega los escogio porque son todos zorros del mismo piñal, la corrupcion es tanta, que en se
    manas pasadas le hecharon cadena perpetua a un chino por malos manejos.Trafican con organos de gente presa por la menor babosa
    da.Extranjeros llegan a china a comprar organos, tienen un Mercado
    diferentes precios.Ortega S.A

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí