Atraídos por las guerrillas, el amor y la paz, una noruega y un guerrillero nicaragüense se ven sumergidos en una historia, amoríos, el complejo proceso de paz de Centroamérica y los enfrentamientos entre grupos guerrilleros y militares.
“Los amores de estos personajes Inga y Beto— tienen como marco la convulsionada región centroamericana de finales de la década de los ochenta y los primeros años de la década de los noventa”, dijo el escritor Anastasio Lovo, al presentar recientemente esta novela en el Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA).
De estos amores, los conflictos y el proceso de paz trata la novela Equinoccio de otoño (2013), reafirma por su parte Jorge Canda, su escritor al comentar su libro. Su heroína es Inga Heine, una sicóloga noruega que acostumbraba frecuentar en su país círculos de exiliados políticos latinoamericanos.
Es enviada a Centroamérica por una agencia europea para “contribuir al proceso de paz en la región”, dice Canda. Llega a Nicaragua, se incorpora a los cortes de café y se encuentra con el guerrillero Eric Berríos Toledo con quien tiene un ligero romance. Este personaje se vincula a las guerrillas de El Salvador, Guatemala y Chiapas, México.
Para Heine, el ver de cerca la realidad de la guerra y las políticas de la región, e involucrarse en un romance con Eric, la lleva paralelamente a enfrentarse a posiciones extremistas de los militares, pero sale airosa por sus conocimientos de sicóloga y por su vocación de pacifista, explica Canda.
“La novela tiene todos los elementos que caracterizan los conflictos del proceso de paz, hay traición, fidelidad, sacrificio, cobardía, negación. Al final se firma la paz en Guatemala, pero después surge un nuevo conflicto en el sur de México”, agrega el novelista.
El autor
Jorge Canda ha publicado: La última visión (2003), novela testimonial centrada en la década preinsurreccional de Nicaragua de 1969-1979. Noticias de Villaflores (2006), una historia de ficción sobre los jóvenes; y Lotería (2008), sobre el drama de un vendedor.
Nacido en Granada, 1950. En 1982-1983, ocupa un cargo como diplomático de Nicaragua en Nueva York. En los últimos 15 años trabajó como consultor en desarrollo humano para diversos organismos europeos con oficinas en Centroamérica. Actualmente se encuentra jubilado y en proceso de trabajar una biografía política.
Ver en la versión impresa las páginas: 6 B