Cheslor se fue de 4-1 con un doble y dos empujadas, dejando su promedio en .258 (151-39), mientras que Elmer estuvo de 4-0 y bajó de .297 a .288 (132-38).
[/doap_box]
El zurdo Carlos Teller, quien estuvo cuatro años fuera de las Ligas Menores, continúa con su exitoso regreso al beisbol organizado, al tirar ayer cinco entradas de un hit, ninguna carrera, tres bases y cinco ponches, con las Ardillas Voladoras de Richmond, sucursal de los Gigantes de San Francisco en Doble A.
Teller no ha permitido carreras en dos salidas y 8.1 entradas recorridas con Richmond, a donde fue enviado para abrir juegos, tras la indicación de uno de los entrenadores de picheo de su organización, luego de actuar como relevista en San José (Clase A fuerte) y Fresno (Triple A).
El zurdo pinolero enfrentó ayer a los Truenos de Trenton (Yanquis) y se encontró con Matt Tracy, quien también estuvo implacable, así que ambos salieron de juego dejando el partido sin anotaciones.
El nica estaba tirando sin hit ni carreras hasta que en la quinta entrada lo descifró Casey Stevenson, quien cortó una hilera de nueve bateadores retirados en orden.
Teller sobrevivió a un inicio difícil. Un golpe y un boleto lo pusieron a lidiar con dos corredores a bordo sin out, pero ponchó a Tyler Austin y el corredor Ramón Flores fue atrapado robando, antes que J.R. Murphy fallara un roletazo por la tercera base para el fin del inning.
Firmado por los Piratas de Pittsburgh en el 2004, Teller no logró caminar más allá de la Liga de Novatos en su primera experiencia en las Ligas Menores, pero después de cinco años de andar de trotamundos en ligas profesionales de México, Venezuela, Colombia y Panamá, el nica ha regresado con fuerza, en busca de llegar a las Grandes Ligas.
Ver en la versión impresa las páginas: 10 B
