AFP
El escritor y periodista italiano Roberto Saviano lanza un nuevo libro-ensayo sobre los secretos del imperio de la cocaína en América Latina Zero Zero Zero, que podría convertirse en un fenómeno editorial mundial, como lo fue Gomorra en 2006, y en el que relata en detalle el acuerdo en los años 1980 entre los líderes del narcotráfico de Colombia y México.
[/doap_box]
Saviano, quien vive bajo escolta permanente desde que lanzó hace siete años el libro sobre la mafia napolitana, regresa con su estilo de escritura eficaz, entre literatura e investigación, para describir los mecanismos perversos y millonarios del tráfico internacional de cocaína, el nuevo oro del mundo.
“No volverán a ver el mundo con los mismos ojos”, reza el subtítulo del libro, que narra los secretos de uno de los negocios ilícitos más jugosos del planeta. “No existe ningún mercado en el mundo que sea tan productivo y tan rápido como el de la cocaína”.
Como Gomorra, un bestseller en Italia que fue traducido en numerosos países, Zero Zero Zero, publicado por la editorial Feltrinelli, analiza el impacto en la economía mundial del tráfico de droga.
“La cocaína es la gasolina del cuerpo. Eleva la vida al cubo. Antes de destruirte la vida, de consumarla. La vitalidad que parece haberte regalado, la pagarás con intereses de usura”, sostiene Saviano en un vídeo de presentación on line.
Ayer Saviano presentó el libro a través de la televisión del diario La Repubblica, con la participación entre otros del recién elegido presidente del Senado, Pietro Grasso, un renombrado exmagistrado antimafia.
PACTO ENTRE TRAFICANTES
El segundo capítulo del nuevo libro, de 450 páginas, consultable a través de la página web de la revista L’Epresso, cuenta en forma descarnada el acuerdo en la década del ochenta entre los mafiosos colombianos, liderados por el temido Pablo Escobar “El Mágico” y el mexicano Félix Gallardo, “El Padrino”.
“Después de un tiempo ‘El Padrino’ entendió que el dinero con que le pagaban se devaluaba y que la cocaína era más conveniente: distribuirla en el mercado estadounidense era el gran golpe”, escribe Saviano.
“El Padrino” sabía que hay que pagar todo. “Pagar siempre, así tu fortuna es concebida como la fortuna de todos”, sostiene el escritor, que parece inspirarse en parte a una de las novelas más exitosas e interesantes sobre el tema: El poder del perro, del estadounidense Don Winslow, en la que pone al desnudo la guerra contra las drogas.
Ver en la versión impresa las páginas: 6 B