El Editor
En la edición de ayer jueves 9 de junio, publicamos en primera página la nota titulada Le niegan salida y muere en penal, en la que se dice que la reo “Cándida Rosa Chávez Palacios… falleció esperando una orden judicial que le autorizara someterse a tratamiento médico fuera del régimen carcelario”.
Aclaramos que el nombre de la reo era en realidad Rosa Argentina Solórzano Picado, quien en varias ocasiones fue atendida en el hospital Manolo Morales debido al asma bronquial que sufría y que en cinco diferentes dictámenes médico legales, de cinco médicos diferentes se establece que la reo “no tiene riesgo inminente de muerte” y que “puede continuar detenida”. Por lo tanto, la juez de ejecución de la causa estaba imposibilitada por los artículos 411 y 412 CPP a tomar medidas más allá de las establecidas por los dictámenes médico legales.