- Piden al Ministerio Público que investigue supuestas falsificaciones en una sentencia de la juez Vida Benavente
José Adán Silva [email protected]
Roman, Times, serif»>
Transnacionales contraatacan en el caso del Nemagón
 |
Piden al Ministerio Público que investigue supuestas falsificaciones en una sentencia de la juez Vida Benavente |
José Adán Silva
[email protected]
La batalla legal por ganar el caso del Nemagón sigue en lo fino. Esta vez le tocó el turno de contraatacar a una de las compañías transnacionales demandada en los Juzgados Civiles de Managua y Chinandega, por supuesta exposición de personas a sustancias químicas peligrosas durante el cultivo en las plantaciones de banano del Occidente del país.
El apoderado general judicial de la compañía norteamericana Dole Food Company Inc., José Gerardo González Riega, interpuso una denuncia ante el Ministerio Público por los delitos de falsedad, para que investigue la actuación de la juez Vida Benavente Prieto como autora de falsedad, por haber emitido una sentencia judicial el once de diciembre del 2002, donde manda a varias compañías transnacionales a pagar 489 millones de dólares a 468 ex obreros agrícolas, quienes alegan que las compañías los afectaron en su salud y mentalmente, al haberles expuesto por años a los efectos de la sustancia química conocida comercialmente como Nemagón, producida y aplicada por algunas de las compañías demandadas.
CAMBIO DE NOMBRES
El abogado de la Dole también denuncia a Miguel Ángel Cáceres Palacios, notario; Ángel Salvador Espinoza, abogado defensor de los ex obreros y a Jorge Nicolás Ballesteros, traductor, a quienes señala de alterar los nombres de las empresas demandadas para obligarlas entrar en un juicio, donde se acusaron a varias compañías que no eran, al confundir o escribir mal sus nombres.
La sentencia de la juez Benavente salió con los nombres cambiados de varias compañías y en la elaboración de una traducción de la sentencia para presentar el caso en Estados Unidos, los abogados defensores de los nicaragüenses, para enmendar el error pusieron los nombres correctos de las empresas, lo cual no coincidía con los nombres de la sentencia original.
PIDE INSPECCIÓN JUDICIAL
El abogado González Riega, en su escrito presentado ante la Fiscalía Departamental de Managua, el pasado 14 de noviembre, pide que se inspeccione el folio 5076, del expediente 1159/01, para que constate las irregularidades supuestamente ocurridas en el caso. Además, pide que se prevenga al abogado Ángel Salvador Espinoza, a exhibir los documentos originales con las copias traducidas para constatar el cambio de nombres y, por último, pidió a la Secretaria de Actuaciones del Juzgado Tercero Civil de Distrito, de nombre Ángela, para conocer si la acción ejecutoria de la sentencia del once de diciembre, fue o no librada.
El caso del Nemagón abarca a más de 12 mil demandantes de todo el país, quienes exigen una indemnización de más de 17 mil millones de dólares a varias compañías transnacionales, a las que acusan de provocarles daños físicos y morales con la exposición sin protección adecuada del químico Nemagón, en las plantaciones de banano de Chinandega y León.
