- Bush omite mencionar a su “amigo” y colega Vicente Fox en saludo oficial de la Casa Blanca a México en ocasión de celebración histórica
- En años anteriores, Bush mismo leía la nota. Esta vez, fue prácticamente dada a conocer en Internet
Pablo BacheletReuters
WASHINGTON.- El presidente estadounidense, George W. Bush, saludó el lunes a México por la conmemoración de una fecha histórica, pero omitió cualquier referencia a su colega Vicente Fox, un estrecho amigo que irritó a Washington al abstenerse de apoyar su guerra contra Irak.
Además, a diferencia de anteriores mensajes por la misma ocasión, la declaración fue difundida por la Casa Blanca, en vez de ser leída por el mandatario en persona.
“A través de su cultura vibrante y su profundo compromiso con la fe, la familia y la comunidad, los mexicanos-estadounidenses han enriquecido nuestra sociedad y contribuido a la diversidad que fortalece nuestra nación”, dijo Bush en el comunicado.
El presidente también aludió a la presencia de soldados de origen mexicano en la guerra que derrocó al gobierno de Saddam Hussein en Irak.
“También reconocemos que muchos mexicanos estadounidenses sirven en nuestras Fuerzas Armadas, que están trabajando para traer la libertad y la justicia a los pueblos oprimidos”, agregó.
El mensaje fue emitido en relación con la conmemoración en México de otro aniversario del 5 de mayo de 1862, fecha en que el Ejército mexicano logró una importante victoria sobre fuerzas invasoras francesas.
Según cifras del Pentágono, unos 122,500 soldados de origen hispano están enrolados en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, o un 8.7 por ciento del total.
FOX AUSENTE
La referencia a los soldados de origen mexicano contrasta con la ausencia del nombre Fox en el mensaje de Bush, como suele hacerlo desde que asumió a principios de 2001. Además, la Casa Blanca suspendió una fiesta para conmemorar el 5 de mayo, luego de realizar celebraciones en 2001 y 2002.
La omisión de una mención a Fox por Bush reflejaría el enfriamiento de sus relaciones, luego de que la Casa Blanca se mostró “decepcionada” por la falta de apoyo de México a un proyecto de resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas apoyando la invasión de Irak.
Cuando Fox visitó a Bush en 2001, la cena de gala fue marcada por fuegos artificiales que estallaron con una forma de corazón.
SEÑALES
La falta de mención a Fox en su saludo por el 5 de mayo se sumó a una serie de señales que Bush ha enviado a México para recalcar su molestia por no haber apoyado su política hacia Irak.
Bush demoró cuatro días para devolverle una reciente llamada a Fox, y según fuentes de prensa, en México, no se comunicó con el mandatario mexicano para indagar sobre su salud cuando fue operado en la columna vertebral en la primera quincena de marzo.
Funcionarios de la Casa Blanca dijeron que el motivo de suspender la realización de una fiesta por el 5 de mayo en la Casa Blanca se debió a la apretada agenda de Bush, quien estuvo el lunes en Arkansas, al sur del país.
«QUE SE TRAGUE EL ORGULLO»
“(La relación) ha evolucionado de fuegos artificiales a una declaración que no menciona al presidente (Fox) y fue entregada básicamente por el sitio web” del gobierno, dijo Armand B. Peschard-Sverdrup, encargado de México en el Centro de Estudios Estratégicos Internacionales (CSIS), con sede en Washington. Para el especialista, la declaración demuestra que hay funcionarios en la Casa Blanca que quisieran ver a Fox “tragarse el orgullo como resultado de la falta de apoyo sobre Irak”.
