- El elenco de Harry Potter revela detalles de su participación en la segunda parte del film, lo que ha significado lidiar con la fama y sus nuevos proyectos
Fabián W. Waintal
Apenas si pasó un año desde la última vez que los vimos juntos en la primer versión de la película Harry Potter, pero ni siquiera la magia del cine puede evitar que los protagonistas Daniel Radcliffe (Harry), Emma Watson (Hermione) y Rupert Grint (Ron) sigan creciendo. Repleto de efectos especiales, esta vez, la película ‘Harry Potter y la Cámara de los Secretos’ muestra como los estudiantes de Hogwarts son embrujados por extraños murmullos de las paredes y los tres compañeros de brujerías, tratan de averiguar lo que está pasando.
Y por supuesto, nosotros también quisimos averiguar sobre los detalles de este nuevo éxito asegurado entrevistando a los tres protagonistas, en la ciudad de Nueva York, antes de volver a Londres, donde realmente viven.
¿Ya sienten el poder de la fama?
DANIEL RADCLIFFE: — Es genial que me reconozcan. Una vez fui a esquiar a Suiza, a una montaña y no pude creer que me reconocieran también ahí.
RUPERT GRINT: — Para mí, lo mejor fue haber conocido a Ben Stiller en el estreno de la primera película. Y después, en Nueva York, conocí a Tim Robbins y Susan Sarandon.
EMMA WATSON: — Lo mejor, para mí, fue haber podido disfrazarme con el mismo traje de la película para uno de los estrenos.
¿Van notando la reacción de nuevos admiradores?
RUPERT GRINT: — Totalmente. A mí me sorprende que para mi cumpleaños, por ejemplo, reciba tantos regalos.
EMMA WATSON: — Sí. En mi cumpleaños, me regalaron un muñeco blanco más grande que yo, con una tarjeta, que me había mandado alguien que nunca había conocido en la vida.
DANIEL RADCLIFFE: — Hasta para el cumpleaños de mi hermana, alguien nos mandó algo.
¿Y Daniel? ¿Es cierto que ya te consideran un nuevo galán de Hollywood?
DANIEL RADCLIFFE: — Personalmente no lo noto, pero si alguien lo dice, mejor, que lo sigan diciendo.
¿No creen que los chicos van a tener un poco de miedo con algunas de las escenas de acción o las escenas de las arañas, con esta nueva película?
DANIEL RADCLIFFE: — Personalmente, no lo creo. Todo está en el libro y si sacamos algo, no sería justo. Si los chicos leyeron el libro, no hay razón para que se espanten cuando lo vean en cine.
EMMA WATSON: — Para mí, va a gustar seguro.
RUPERT GRINT: — Pero es cierto que hay partes que dan miedo y supongo que depende de los padres que permitan que sus hijos lo sufran o no.
¿Lo mejor y lo peor de hacer una película como ‘Harry Potter’?
DANIEL RADCLIFFE: — Lo mejor es poder interpretar un personaje que inspira a chicos y adultos en todo el mundo. Y honestamente, no veo nada que sea lo peor. También es buenísimo ver la película terminada, porque son diez meses de trabajo hasta que se ve en una pantalla.
EMMA WATSON: — Sí. Es genial, porque recién ahí se disfrutan los efectos especiales y aunque trabajamos en la película, cuando la vemos igual existe el factor sorpresa. Hasta sacando el factor de la fama o los estrenos, el hecho de actuar ya es lo mejor para mí.
RUPERT GRINT: — No me lo vas a creer, pero lo mejor es haber podido viajar a Nueva York, para estos reportajes.
¿No es un lado malo que aún cuando tengan 70 años, la gente los va a seguir reconociendo como los chicos de ‘Harry Potter’?
DANIEL RADCLIFFE: — Si sigo como actor, trataré de separarme del personaje, pero no creo que me avergüence nunca de ser el chico de ‘Harry Potter’. Porque es algo que me enorgullece.
EMMA WATSON: — Podré tener 100 años y la gente podrá seguir reconociéndome por esta película, pero yo siempre voy a estar orgullosa de haber formado parte de las películas de ‘Harry Potter’.
RUPERT GRINT: — Yo también, yo también.
¿Cómo reaccionan los compañeros de escuela con ustedes?
DANIEL RADCLIFFE: — Yo vengo mudándome de escuela en escuela, bastante, pero hasta ahora no encontré a nadie que tuviera celos o cosas parecidas. Todos se portan muy bien conmigo.
¿Nunca se pelearon entre ustedes o el director tuvo que interceder para que se portaran mejor?
DANIEL RADCLIFFE: — Yo tiré a Rupert por la ventana (riéndose).
RUPERT GRINT: — De verdad, nunca nos peleamos.
¿Cuando actúan, el director les pide que traten de verse más jóvenes, o les dicen que muestren la edad que tienen?
EMMA WATSON: — Que mostremos la edad que tenemos. Por suerte vamos creciendo al mismo tiempo que el libro, tenemos la misma edad que los personajes, así que crecemos al mismo tiempo.
RUPERT GRINT: — Y eso es bueno, porque Daniel y yo, los dos cambiamos la voz, con respecto a la primer película.
DANIEL RADCLIFFE: — Y por suerte no es tan grande el cambio, porque el crecimiento tiene que ver con el libro.
¿Hay algo en especial en los personajes que se pueden identificar en lo personal?
EMMA WATSON: — Yo no soy de andar haciendo hechicerías en la vida real… pero a veces me doy cuenta que digo líneas que están en la película. Bastante seguido.
DANIEL RADCLIFFE: — Creo que tarde o temprano, yo voy a necesitar terapia de grupo, porque gradualmente, a medida que voy leyendo más y más los libros, voy conociendo más de Harry y de mí. Como su curiosidad, la lealtad, no tener miedo de enfrentar los problemas. Eso es lo extraño, no veo que Harry sea demasiado diferente a mí.
RUPERT GRINT: — Yo también me veo muy parecido a mi personaje. A los dos nos dan miedo las arañas, los dos tenemos una familia grande y a los dos nos gustan los dulces.
¿Con la segunda experiencia notan cierta confianza o algo mejor que no tenían con la primer película?
DANIEL RADCLIFFE: — Yo me sentí más confiado trabajando con el director, Chris. Y si tenía alguna idea, me sentía cómodo en comentársela, mientras que en la primera me hubiese callado.
RUPERT GRINT: — El hecho de conocer los horarios, también te da una mayor comodidad.
EMMA WATSON: — Todos estábamos más cómodos esta vez, porque no sólo conocíamos al director, sino al resto del equipo. Y sabíamos mejor lo que estábamos haciendo.
¿Van a extrañar al director Chris Columbus que prometió no dirigir la próxima?
DANIEL RADCLIFFE: — Lo que puedo decir es que Chris va a seguir involucrado como productor, pero al tener un nuevo director nos entusiasma el hecho de que vaya a ser diferente, una nueva experiencia.
RUPERT GRINT: — Pero igual lo vamos a extrañar como director.
¿Sabían que ya se decidió y no habrá un octavo libro sobre Harry Potter?
EMMA WATSON: — Yo no sabía.
DANIEL RADCLIFFE: — Para nada. Ni siquiera sabía que habían pensado hacer más de siete libros. Pero supongo que habrá mucha gente que le molestará terminar con la serie.
¿Les gustaría seguir hasta la última película o séptimo libro?
EMMA WATSON: — Quien sabe si van a hacer una cuarta o quinta película. Pero por mi parte ha sido una experiencia fabulosa y lo haría.
DANIEL RADCLIFFE: — Por ahora, sabemos que vamos a hacer la tercera, todos. Después… quien sabe. Todavía falta tiempo para tomar una decisión así.
RUPERT GRINT: — Yo también disfruté de todas, así que también seguiría.
Con un costo de 130 millones de dólares, solamente en Estados Unidos, la primer película de Harry Potter había triplicado el costo de producción con las recaudaciones de Estados Unidos. Pero el sueldo de Daniel Radcliffe se multiplicó por 30, comparando los 110,000 dólares que había cobrado con la primer versión y los tres millones que se llevó con esta nueva película.
Por supuesto que las cifras que cobran Emma y Rupert son menores, pero bien pueden escalar con el tiempo. Sólo el futuro sabrá si los productores podrán seguir manteniendo el mismo elenco.
Mientras tanto, resulta increíble que siendo tan jóvenes, estén sentados frente a un grabador como verdaderas estrellas de cine. No parecen haber perdido la inocencia de la edad, aunque mantienen el profesionalismo de actores de verdad. Lo que sí es cierto: La magia, recién empieza.
¿Nos cuentan algunos detalles de la magia del cine y los efectos especiales?
DANIEL RADCLIFFE: — En el libro Harry pelea con una víbora de 18 pies de largo y en la película, la hicieron con 25 pies, incluyendo la cabeza. Y fue difícil la lucha que me tocó, porque me la pasaba sacándole los dientes del muñeco y tenían que arreglarlo a cada rato.
RUPERT GRINT: — A mí me toca una toma donde tengo que probar cosas diferentes. Y había de diferentes gustos: naranja, limón y chocolate. La verdad el gusto era buenísimo y lo disfruté bastante.
EMMA WATSON: — Mi escena de efectos es cuando me petrifico y lo que ven es en verdad un increíble modelo mío, pero en cera. Tuve que estar parada durante una hora, para hacer el molde terminado en cera.
¿Les resultó difícil tener una escena de amor, como el abrazo entre Emma con Daniel?
EMMA WATSON: — Daniel se portó muy bien y no me molestó más allá de lo extraño de abrazar alguien, en frente de otros 300 chicos.
DANIEL RADCLIFFE: — A mí no me molestó para nada. Al contrario (riéndose).
¿Cómo reaccionan sus padres con todo el éxito que están viviendo?
DANIEL RADCLIFFE: — Mis padres son increíbles, porque me ayudan muchísimo con todo lo que hago. Y jamás hubiera podido hacer nada sin ellos.
RUPERT GRINT: — A mí también y son mis padres los que me mantienen con los pies sobre la tierra.
Si realmente pudieran hacer magia de verdad… ¿qué les gustaría lograr?
RUPERT GRINT: — Me encantaría crear un auto volador. Sería genial.
DANIEL RADCLIFFE: — Yo quisiera ser invisible, porque si me meto en problemas, puedo salir corriendo para el otro lado.
EMMA WATSON: — Yo me conformo con seguir creyendo en Santa Claus.
¿Ya saben lo que quieren que les regalen para Navidad?
DANIEL RADCLIFFE: — Un DVD de ‘Los Royal Tenenbaums’.
EMMA WATSON: — Yo no tengo idea.
RUPERT GRINT: — Ni yo.
¿Y en la realidad… fuera del trabajo, como disfrutan de las cosas, como los chicos de su edad que no son actores?
DANIEL RADCLIFFE: — A mí me gusta la música punk rock, como The Six Pistols o The Strangulers. Ese tipo de música.
EMMA WATSON: — Yo, cuando no trabajo, voy a la escuela o practico deportes, como hockey. Y paso mucho tiempo con mis amigos.
¿La clase que más les gusta en la escuela? ¿Saben qué quieren ser cuando sean grandes?
EMMA WATSON: — No soy muy académica, así que tendría que decir que prefiero arte o los deportes, pero si tengo que buscar algo más importante, sería inglés y también historia.
RUPERT GRINT: — A mí me encanta inglés, leer, escribir. Y quizás me gustaría ser escritor de grande o tal vez director de cine, como Chris Columbus.
DANIEL RADCLIFFE: — Yo no tengo un tema preferido en la escuela, pero creo que voy a seguir en la actuación porque lo disfruto demasiado.
¿Se animan a predecir lo que terminarían siendo de grandes cada uno de sus personajes?
EMMA WATSON: — Supongo que mi personaje terminaría siendo doctora… algo muy académico probablemente.
RUPERT GRINT: — Yo pienso que ellos dos (Harry y Hermione) van a terminar casándose. Es mi predicción.
DANIEL RADCLIFFE: — Justo iba a decir que ojalá no me enamore de ninguno de los dos… Pero en el amor no hay magia que valga.
La oportunidad de Dan
Como lo llaman sus más íntimos amigos, Dan, desde siempre había tenido la oportunidad de trabajar en Hollywood, teniendo en cuenta que su padre Alan Radcliffe, es agente literario de una de las compañías de representantes más importantes, ICM o International Creative Management, mientras que la madre, Marcia Gresham trabaja seleccionando actores como agente de casting.
Pero en un principio, los padres rechazaban la idea de tener un hijo actor “mamá y papá no lo veían como una buena idea. Yo les pedí que me dejaran ir a la audición de Olver Twist y no quisieron, pero al final para la película de David Copperfield, les insistí tanto que mamá mandó una foto a la BBC y esa fue mi primera película”.
El siguiente papel lo tuvo como el hijo de Jaime Lee Curtis, al lado de Pierce Brosnan en ‘El Sastre de Panamá’, pero como era una película para mayores “Nunca llegué a verla”. Claro que la gran sorpresa llegó al año siguiente… “Estaba en el baño cuando mi papá me dijo que adivinara quién había sido elegido para Harry Potter. ¡Debe haber sido el mejor momento de mi vida! Yo no podía parar de llorar.
Igual que la primera vez que vi la película en cine, lloré también cuando apareció mi nombre en los títulos. No podía creerlo”.
Amante del fútbol y adicto a los videojuegos Playstation, Daniel tiene dos perros collies que él mismo bautizó como Nugget y Blinka, aunque también sueña con tener una lechuza propia, igual que Harry Potter.
En verdad, Dan había tratado de leer el libro original, cuando tenía ocho años, pero nunca pudo terminarlo, hasta que le ofrecieron protagonizar la serie de películas. Y casualmente, de todos, su preferido siempre fue el segundo, que resulta ser la película que se estrena este año ‘Harry Potter y la Cámara de los Secretos’.
