Víctor L. SimpsonAP
SOFÍA.- Una visita de cuatro días a Bulgaria ha puesto de manifiesto el deteriorado estado físico de Juan Pablo II. Pero sus asistentes dicen que el pontífice tiene la intención de continuar viajando, alentado por el afecto abrumador que recibe.
Juan Pablo II, de 82 años, hizo un peregrinaje este sábado a uno de los lugares más sagrados de Bulgaria, un monasterio de 1,000 años de antigüedad, en un esfuerzo por poner fin a la desconfianza de un milenio entre los católicos y los cristianos ortodoxos.
Ese sigue siendo uno de los objetivos no cumplidos de sus 24 años en el papado, un fin que está resuelto a cumplir. Además, el Vaticano ha confirmado que viajará en julio a Canadá, México y Guatemala.
Últimamente es trasladado en un carrito, se sienta con dificultad, parece exhausto y lee sólo pequeñas porciones de sus discursos, pronunciándolos con mucha dificultad.
Viajó en helicóptero a la ciudad sureña de Rila para visitar el monasterio del mismo nombre, que no está lejos de la tumba de San Iván Rilsky, santo patrono del pueblo búlgaro.
Juan Pablo se sentó encorvado y una de sus manos temblaba mientras mascullaba sólo unas cuantas líneas de su discurso antes de permitir que uno de sus asistentes leyera el resto.
La 96 visita del Papa al extranjero ha sido una gran prueba para su vitalidad a pesar de los síntomas del mal de Parkinson y de su dificultad para caminar debido a problemas en la cadera y en una rodilla. Le tomó un minuto caminar 15 metros para presentar sus respetos en la tumba del difunto rey Boris III.
El Vaticano confirmó también los viajes a Polonia en agosto y a Croacia en septiembre donde habrá una beatificación.
“El estado del Papa es notorio para todos’’, dijo el sábado a la prensa el vocero del Vaticano Joaquín Navarro Valls. “Seguirá viajando aun con estas limitaciones. El Papa se da cuenta de las grandes muestras de afecto dondequiera que va, y eso lo motiva’’.
El metropolitano Simeón elogió la misión y los objetivos del pontífice, pero dijo que “quienes lo acompañan deberían decirle que tiene que detenerse. Está sufriendo como Cristo’’.
JUAN PABLO A GUATEMALA
El director de la Policía Nacional Civil de Guatemala, Luis Arturo Paniagua, aseguró que entre 7mil y 8 mil policías participarán en los operativos de seguridad que se pondrán en marcha debido a la visita del papa Juan Pablo II, prevista para el 29 de julio.
“Estos agentes darán seguridad a la población’’, dijo Paniagua a periodistas este viernes. Y aunque el cuerpo de protección del Papa es privado, la PNC coordinará actividades con éste para evitar imprevistos, aseguró.
Durante su visita, fechada para el 29 y 30 de julio, el Papa canonizará al hermano Pedro de Betancur, quien se convertirá en el más novel santo de la Iglesia Católica.
