George W. Bush. LA PRENSA/AP.

Bush admite incidente privado

En 1976 fue arrestado y multado por conducir en estado de ebriedad Tom Raum WEST ALLIS, EE.UU./AP El candidato presidencial republicano George W. Bush fue arrestado y se declaró culpable hace casi 25 años de conducir un automóvil mientras estaba en estado de embriaguez, confirmó el propio candidato este jueves, cinco días antes de las […]

  • En 1976 fue arrestado y multado por conducir en estado de ebriedad

Tom Raum WEST ALLIS, EE.UU./AP

El candidato presidencial republicano George W. Bush fue arrestado y se declaró culpable hace casi 25 años de conducir un automóvil mientras estaba en estado de embriaguez, confirmó el propio candidato este jueves, cinco días antes de las elecciones.

“No es algo de lo cual me siento orgulloso’’, dijo Bush en una rueda de prensa organizada de prisa, después que la noticia se filtró en los medios de prensa. “En muchas ocasiones he dicho que he cometido errores en el pasado y ocasionalmente he bebido mucho’’.

“Lamento lo que pasó’’, agregó. Bush está actualmente adelante en las encuestas de preferencias de voto sobre el candidato demócrata Al Gore, con una diferencia marginal de entre 3 a 4 puntos. Se desconoce de qué manera esta información afectará esa posición.

Bush fue detenido por la Policía en 1976 por conducir con extrema lentitud cerca de la casa de verano familiar en Kennebunkport, Maine, durante el fin de semana largo del Día del Trabajo a principios de septiembre.

El estado de Maine le impuso a Bush una multa de 150 dólares y le quitó la licencia de conductor durante un período breve, dijo Tucker. Pero el estado de Texas, donde él vivía, no le quitó la licencia.

El candidato republicano ha dicho que dejó de beber al día siguiente de cumplir 40 años, el 6 de julio de 1986. El alcohol “empezaba competir por mis afectos’’, dijo en una entrevista en septiembre.

Fuentes electorales dijeron que a raíz del incidente Bush fue detenido por la Policía e indicaron que prestó una fianza de 500 dólares para salir en libertad. Dijeron que Bush decidió divulgar los detalles del incidente luego de que el informe policial fuera enviado desde Maine por fax hacia los medios de prensa.

Calvin Bridges, identificado como el oficial que arrestó a Bush, dijo en una entrevista telefónica que recuerda que cuando retornaba a casa vio un automóvil que salía brevemente del ámbito de la pista y retornaba a ella.

Bridges, actualmente retirado, dijo que Bush pasó unos 90 minutos en custodia policial, y que estuvo acompañado de tres personas. Karen Hughes, la vocera de Bush, dijo anoche que se trataban de la hermana de Bush, Dorothy, y el astro australiano de tenis, John Newcombe y su esposa.

NO PREVEN EL EFECTO DEL «DESTAPE»

La primicia sobre el arresto de George W. Bush por conducir en estado de ebriedad en 1976, saltó a la primera plana de la prensa norteamericana, aunque los medios no creen que la noticia cambiará el curso de la campaña.

– La información, revelada la noche del jueves por la cadena de televisión Fox, fue portada del diario The Washington Post (demócrata), y en páginas interiores del The New York Times (demócrata), que incluso la puso en su sitio internet. También el diario USA Today publicó el tema en interiores, informó la agencia AFP.

– Aunque fue la nota de apertura de los telenoticieros, como NBC, CNN y ABC, la detención de Bush cuando tenía treinta años fue tratada apenas de manera factual y ningún medio hizo comentarios sobre el hecho.

– The Wall Street Journal no lo menciona y The Washington Times (conservador) menciona la información en un artículo dedicado a la noticia que, a cinco días del escrutinio presidencial, buscan manchar la reputación de los candidatos.  

Internacionales

Puede interesarte

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí