El VII Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) arrancará la semana próxima en Puerto Rico, una de las islas antillanas donde primero desembarcó el español hace ya más de cinco siglos para expandirse por América y crear así una «patria compartida» por 470 millones de personas.
Lengua
“Lo tengo en la punta de la lengua”
Este dicho es uno de los más comunes en nuestras conversaciones, pero ¿por qué ocurre esto?
Lo correcto es «tacticismo político», no «tactismo político»
«Tacticismo» es el término apropiado para describir el uso de maniobras tácticas, y no «tactismo», señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA.
“Pádel”, adaptación de “paddle”
El término “pádel” se ha incorporado a la vigesimotercera edición del Diccionario de la lengua española con una grafía ajustada a su pronunciación y sin resalte tipográfico.
Perú reconoce el alfabeto de la lengua originaria amazónica Kapanawa
El Ministerio de Educación de Perú reconoció hoy la oficialidad del alfabeto de la lengua amazónica Kapanawa, que consta de 20 grafías, con el objetivo de garantizar su «uso, preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión».
“Kremlin”, no “Kremlim”
“Kremlin”, terminado en ene y con ka mayúscula, es la grafía adecuada de este sustantivo cuando se hace referencia a la ciudadela amurallada de Moscú, y no “Kremlim”, señala la Fundación del Español Urgente. El Diccionario de la lengua española recoge el sustantivo “kremlin” —terminado en ene y no en eme— el cual define como recinto amurallado de las antiguas ciudades rusas y, por antonomasia, el de Moscú. www.fundeu.es
Un guion largo, por favor
Lo primero que debo explicarles es que esta palabra viene de guía y puede referirse a un escrito donde breve y ordenadamente se han apuntado algunas ideas para que sirva de guía.
El cantante de Iron Maiden padece cáncer de lengua
El cantante de la banda británica de heavy metal Iron Maiden, Bruce Dickinson, padece cáncer de lengua, pero sus posibilidades de cura son «muy buenas», anunció este jueves el grupo en su página web oficial.
Cuando algo está “en la punta de la lengua”
La memoria es caprichosa y muchas veces aunque el cerebro ubique la existencia de un recuerdo o la pronunciación de una palabra específica es imposible expresarlo al exterior.
La lengua que nunca termina
En América quedamos esperando a Cervantes. Habría venido, si Felipe II atiende su petición del 21 de mayo de 1590 “de hacerle merced de un oficio en las Indias de los tres a cuatro que al presente están vacantes que es uno la contaduría del Nuevo Reino de Granada, o la Gobernación de la Provincia de Soconusco en Guatemala, contador de las galeras de Cartagena, o corregidor de la ciudad de la Paz”.
