La república de los sueños pertenece a esa estirpe de las novelas que, al contar una saga familiar a través de décadas, cuenta a la vez la historia de un país, y también la historia de una aventura cultural, y espiritual, que es la del éxodo…
castellano
Oscar 2020 | Español o castellano: la vieja polémica sobre qué idioma hablamos que revivió en la ceremonia de los premios de la Academia de Hollywood
En la entrega de los premios de la Academia de Hollywood se presentaron nueve cantantes para interpretar el tema de Frozen 2, «Mucho más allá». Pero dos de ellas cantaron en el mismo idioma, una en «castellano» y otra en «español», lo que hizo resurgir la controversia de cómo llamar a nuestra lengua.
Lengua sin fronteras
Toda lengua es un organismo vivo, que disfruta o padece de buena o mala salud. En el caso del español se trata de una lengua agresiva, en permanente mutación y transformación, que avanza cubriendo distancias.