La embajadora Betina Kern explica que un fraude electoral fue una de las causas que provocó las protestas que terminaron botando el Muro de Berlín en 1989. (LA PRENSA / U. Molina)

Alemania insiste en transparencia

Embajadora dice que ayuda alemana sigue porque la han dirigido a proyectos con la población Alemania confirmó ayer que el próximo año su programa de cooperación con Nicaragua, que asciende a 30 millones de dólares anuales, seguirá bajo el mismo esquema de los últimos años, aunque reiteró la necesidad de que el Gobierno nicaragüense garantice […]

  • Embajadora dice que ayuda alemana sigue porque la han dirigido a proyectos con la población

Alemania confirmó ayer que el próximo año su programa de cooperación con Nicaragua, que asciende a 30 millones de dólares anuales, seguirá bajo el mismo esquema de los últimos años, aunque reiteró la necesidad de que el Gobierno nicaragüense garantice elecciones transparentes en el 2011.

Betina Kern, embajadora de Alemania en Nicaragua, dijo a LA PRENSA que su país “nunca impone condiciones para la cooperación”, pero explicó que no se puede separar la política en general de la política de la cooperación.

Dijo que su país está interesado en mantener buenas relaciones y espera que Nicaragua avance y supere la pobreza, porque “para superar la pobreza también es necesario un buen gobierno”.

Durante una actividad en conmemoración del 20 aniversario de la caída del Muro de Berlín, Kern comentó que Alemania, aunque no es parte del Grupo de Apoyo Presupuestario (GAP), está pendiente del resultado de las negociaciones de ese grupo con el Gobierno de Nicaragua.

Afirmó que la cooperación alemana no está en peligro, porque la entregan directamente a proyectos que benefician a la población.

Para Kern, el futuro de la cooperación dependerá de la situación global del país, porque los donantes otorgan apoyo para aliviar la pobreza y siempre están evaluando si la situación del país presta las condiciones para lograr esa meta.

“Vemos como un avance hablar con el Gobierno sobre cómo garantizar elecciones transparentes en el año 2011, esto es para nosotros muy importante. La observación de las elecciones también es muy importante para nosotros y esperamos que va a haber”, enfatizó la diplomática.

También expresó que la reciente elección de nuevas autoridades alemanas no provocará variaciones al programa de cooperación, porque la política exterior de esa nación europea se mantendría.

“En la política externa los partidos no tienen muchas diferencias, y en el caso de Nicaragua aún menos. Recientemente, tuvimos la visita de una delegación de los cinco partidos que están representados en el parlamento (alemán), desde la extrema izquierda hasta la extrema derecha y todos estaban en la misma opinión y en la misma línea. El nuevo Gobierno continuará en la misma línea, no veo mayores diferencias”, pronosticó Kern.

Según la embajadora, los 30 millones de dólares que el Gobierno alemán otorga a Nicaragua, cada año, seguirán financiando proyectos en tres áreas: agua, medio ambiente y descentralización municipal.

Puede interesarte

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí