Comisionado Marlon Montano Mendoza
Con suma preocupación hemos observado una información publicada el día sábado 13 de septiembre del año en curso, titulada: Conrado prófugo. Págs. 1 y 5, en la cual se hacía referencia a supuestas declaraciones brindadas por el subdirector de la Policía Nacional, comisionado general Orlando Aguilera, y vinculadas al proceso judicial que se lleva en ese caso.
En ningún momento la Policía Nacional o el comisionado general Orlando Aguilera han criticado el actuar y mucho menos la preparación de los funcionarios del Poder Judicial en torno al caso en mención.
Jefe de Relaciones Públicas, Policía Nacional
Justicia
Por un error en la información publicada el sábado 13 de septiembre, titulada: Conrado prófugo, se produjo una confusión al suprimirse un párrafo y se le atribuyeron declaraciones al Comisionado General Orlando Aguilera, que en realidad correspondían al Fiscal General de la República, Julio Centeno Gómez, quien estuvo presente en la reunión de presidentes de la Corte Centroamericana de Justicia.
“Los jueces tienen una gran potestad discrecional, el juez lo decidió así, así tuvo que ser”, lamentó Aguilera, tras criticar que este proceso es el resultado de que muchos de los funcionarios del Poder Judicial no han sido lo suficientemente capacitados en la aplicación del nuevo Código Procesal Penal.
Éste es el párrafo que equivocadamente se le atribuye al comisionado Aguilera.
Ofrecemos disculpas al comisionado Orlando Aguilera y al fiscal Julio Centeno por los inconvenientes que esto pudo haber causado.
Mirna Velásquez Sevilla
Redactora