Orlando Ortega [email protected]
En la LA PRENSA del 15 de abril en la página de Cartas al Director, se publicó una protesta del Sr. Alvin Guthrie, respecto a una expresión utilizada por el Ministro de Transporte. El Sr. Guthrie tiene razón, existen expresiones que lastiman.
Estoy seguro de que Pedro Solórzano no quiso ofender a la comunidad negra de Nicaragua. Dicha expresión debe haberla utilizado de manera inconsciente.
El nicaragüense es por naturaleza dicharachero y muchos de nuestros dichos, refranes y adagios, se remontan a una época en donde la tolerancia no era virtud conocida y por lo tanto están plagados de expresiones racistas, sexistas, en fin, intolerantes.
Fue en el siglo XX en cuando comenzó a cultivarse los valores de respeto a las diferencias, pero desafortunadamente, el bagaje cultural del nicaragüense sigue contaminado con todas esas expresiones.
La tarea que hay que realizar al respecto es titánica, fortaleciendo la educación en valores en las escuelas; fomentando en la población, especialmente en las figuras públicas y medios de comunicación, la no utilización de estas expresiones; borrando de los refraneros todo indicio de intolerancia y algún día nuestro lenguaje expresará de forma diáfana todo el respeto y tolerancia que tenemos para nuestros semejantes.
